The info plugin provides a command that dumps the current tag values for any file format supported by beets. It works like a supercharged version of mp3info or id3v2.
Enable the plugin and then type:
$ beet info /path/to/music.flac
and the plugin will enumerate all the tags in the specified file. It also accepts multiple filenames in a single command-line.